Des fleurs pour Algernon
Daniel Keyes
Traduit de l'anglais par Georges H. Gallet, Henry-Luc Planchat
J'ai Lu - 2012
9782290032725

Résumé de quatrième de couverture :  Algernon est une souris dont le traitement du Pr Nemur et du Dr Strauss vient de décupler l'intelligence. Enhardis par cette réussite, les savants tentent, avec l'assistance de la psychologue Alice Kinnian, d'appliquer leur découverte à Charlie Gordon, un simple d'esprit. C'est bientôt l'extraordinaire éveil de l'intelligence pour le jeune homme. Il découvre un monde dont il avait toujours été exclu, et l'amour qui naît entre Alice et lui achève de le métamorphoser. Mais un jour, les facultés supérieures d'Algernon commencent à décliner...

Mon avis : Une lecture commune que je rêvais de lire depuis quelques années puisqu'il s'agit d'un classique sur les dérives du progrès scientifique. La construction est brillante et le sujet fait froid dans le dos. Charlie Gordon, un jeune homme simple d'esprit s'est toujours montré très curieux d'apprendre aux cours du soirs auxquels il assiste. Un jour, sa professeure lui propose de faire parti d'une expérience qui le rendrait plus intelligent. Une expérience jamais mené jusqu'à présent et qui a su faire ses preuves sur une souris nommée Algernon. Le récit est exclusivement raconté par Charlie, par le biais d'entretien compte-rendu que le laboratoire lui demande de fournir pour comprendre ce qui se passe dans sa tête. Ce procédé est très bien trouvé puisque nous voyons directement l'avancée de Charlie suite à son opération que ce soit dans le discours, le développement de ses idées mais aussi à travers l'orthographe des mots. Si les premiers comptes-rendus font mal aux yeux et nous donnent une impression très enfantine, nous allons suivre toutes les implications de cette expérience sur la vie de Charlie. Que dire ? C'est émouvant, dur de voir le décalage quand il commence à ressentir l'émotion et analyser la méchanceté des gens qu'ils pensaient être son ami mais aussi ses propres souvenirs d'enfance dont il n'avait aucune idée... On rentre vraiment dans sa vie, son histoire et comment elle le façonne à mesure que son intelligence croit de manière exponentielle. Comme il s'agit d'une dystopie, vous vous doutez que tout ne va pas bien se passer mais je vous laisse la surprise ! Pour ma part ce récit m'a remué, j'avais envie que Charlie profite pleinement de cette nouvelle vie. La notion de cobaye qu'il perçoit dans la façon dont les docteurs le traitent pour son suivi est également très flagrante sur la façon dont notre société traite les gens souffrant de déficience mentale. Le fait que toutes ses pensées soient consignées est assez percutant et terrifiant à la fois.