• Inspiration Ghibli Challenge

    Inspiration Ghibli Challenge

    Bonjour à tous,

    Après plusieurs mois de réflexions j'ai décidé de créer un petit challenge sur l'année 2021 pour découvrir les œuvres qui ont inspiré les films des Studio Ghibli. Étant une grande fan, cela faisait des années que je rêvais de lire les romans de mes films préférés. Grâce aux éditions Ynnis ce rêve est devenu réalité ! J'avais déjà lu la nouvelle Le Vent se lève et Le Tombeau des Lucioles mais la plupart des autres romans n'avaient jamais été traduit... Personnellement je trouve ça tellement intéressant de comparer les deux et voir comment les studios ont adapté ces univers qui ont bercé mon enfance... Pour ce challenge qui est le premier que j'organise je vous propose 3 menus :

     

    Ambiance d'autrefois

     

    Cette catégorie vous propose tout simplement de lire un ou plusieurs livres pas forcément tirés de films d'animation puisqu'ils ne sont pas tous adaptés de romans ou ne sont pas tous traduits en français.

    Porco Rosso :

    - Lire un roman se passant pendant la seconde guerre mondiale du point de vue italien ou traitant de l'aviation italienne.
    - Lire un livre traitant de la seconde guerre mondiale du pont de vue japonais.

    Pompoko :

    Lire un conte japonais ou un roman traitant du folklore japonais.

    Le Royaume des Chats :

    Un livre avec au cœur de l'histoire... un chat !

    Princesse Mononoké :

    Lire un livre se déroulant pendant la période féodale du Japon (période du Shogunat jusqu'à l’époque Edo)

     

    À l'origine du film

     

    Cette catégorie vous invite à lire les romans dont sont tirés les Ghibli, n'étant pas du tout une lectrice anglophone je ne référencerai pas les titres VO mais si le cœur vous en dit, vous pouvez très bien en lire pour le challenge.

    Le Château dans le ciel :

    Les Voyages de Gulliver de Taylor Swift
    Les Voyages de Gulliver de Galic et Echegoyen aux éditions Noctambule en BD

    Le tombeau des Lucioles :

    Édité par Philippe Picquier en format poche sous le titre La tombe des lucioles il est écrit par Nosaka.

    La Princesse Kaguya :

    Il s'agit d'un conte donc je vous laisse le choix de l'édition :.
    - Le Conte du coupeur de Bambous de Takao Saito chez Philippe Picquier jeunesse
    - Kaguya, princesse au clair de Lune de Alice Briere Haquet chez Nobi Nobi

    Ponyo :

    La Petite Sirène de Hans Christian Andersen

    Le Vent se lève :

    Le Vent se lève de Tatsuo Hori (anciennement édité aux éditions de l'Arpenteur).

    Souvenirs de Marnie :

    Souvenirs de Marnie est un roman écrit par Joan G. Robinson que Monsieur Toussaint Louverture a annoncé pour 2021 !

     

     

    Série je dis oui !

     

    Cette section vous propose les romans ayant inspirés le studio Ghibli mais qui sont sous forme de séries, vous pouvez donc choisir de lire tous les tomes d'une série ou seulement le premier tome de chaque série selon vos envies.

    Les Contes de Terremer : 

    Terremer d'Ursula K. Le Guin se compose de 6 tomes réunis en intégrale ou disponibles au livre de poche en format individuel. Les tomes adaptés par Goro Miyazaki sont L'Ultime rivage et Tehanu. Vous avez donc le choix de lire toute la série, vous arrêtez à ces tomes-ci ou lire uniquement le premier tome qui nous dépeint très bien l'ambiance de cet univers.

    Kiki la petite sorcière :

    Kiki la petite sorcière est une série jeunesse écrite par Eiko Kodano et éditée en France par Ynnis, elle comporte pour l'instant 3 volumes.

    Le Château Ambulant :

    Le Château de Hurle est une trilogie écrite par Diana Wayne Jones initialement publié par Pocket et maintenant par Ynnis.

    Nausicaä de la vallée du vent :

    Il s'agit du seul film animé où Hayao Miyazaki a dû en faire un manga pour convaincre les investisseurs de financer ce film d'animation. Le manga du même nom comporte 7 tomes et est édité par Glénat.

     

    Pour remplir ce challenge rien de plus simple il vous suffit de valider au moins 2 livres par menu ou un menu complet selon votre convenance. Je rappelle que le challenge commencera du 12 janvier 2021 jusqu'au 12 janvier 2022 pour nous laisser le temps.  Pour la partie Ambiance d'autrefois vous pouvez choisir de lire un roman, un essai, une BD, un manga ou encore un album sans aucun soucis. Vous pouvez m'envoyer les liens en commentaire ici si vous avez un blog ou me mentionnez avec le #inspirationghiblichallenge sur instagram !

    « C'est lundi que lisez-vous ? #244Ashidaka »

  • Commentaires

    2
    Mardi 19 Janvier à 19:21
    Jessica
    Coucou ! Je participe s'il n'est pas trop tard pour s'inscrire
      • Samedi 23 Janvier à 15:49

        Pas du tout comme il dure sur un an entier c'est l'avantage :D

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :